This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Mar 24 '19 eng>rus offset start point axis начальная точка по координате pro closed no
- Feb 19 '19 eng>rus filling in on the printing plate забивание краской формы pro closed no
- Oct 19 '18 eng>rus packaged корпусированный pro closed no
4 Aug 30 '18 eng>rus alignment gauge регулировочная подкладка pro closed no
4 Aug 4 '18 eng>rus reference bond экранирование pro closed no
- Aug 4 '18 eng>rus magnetic field cutting линии магнитного поля pro closed ok
- Jul 31 '18 eng>rus dual-bar antennas полуволновой вибратор pro just_closed no
- Jun 1 '18 eng>rus Machined aluminum enclosure Фрезерованный алюминиевый корпус pro closed no
- Feb 13 '18 eng>rus string of pv modules Последовательное включенные фотоэлектрические элементы pro closed ok
4 Oct 26 '17 eng>rus pulled high internal Имеет внутренний резистор подтяжки к высокому уровню pro closed no
4 Aug 1 '17 eng>rus regulating medium рабочая среда pro closed no
4 Jul 29 '17 eng>rus w.o. without pro closed no
- May 29 '17 eng>rus flat to within 0.25 mm over an area equal to неплоскостность не более +-0,125 мм на площади, равной pro closed ok
4 May 29 '17 eng>rus not ordinarily present as installed не присутствующих в месте установки pro closed ok
4 May 23 '17 eng>rus lamp style feature индикатор занятости pro closed no
- May 15 '17 eng>rus output against ground гальванически привязанный к земле pro closed no
4 May 14 '17 eng>rus keyed гнезда с ключом pro closed no
4 May 11 '17 eng>rus junction box way направление распределительной коробки pro closed ok
- Apr 25 '17 eng>rus DC drive systems цепи питания постоянного тока pro closed ok
4 Apr 14 '17 eng>rus dial switch labels обозначения на переключателе режимов работы pro closed no
4 Apr 13 '17 eng>rus current drop across diodes прямое включение диодов pro closed no
- Apr 10 '17 eng>rus phase control characteristic masks фазовый фильтр подавляет pro closed no
4 Apr 10 '17 eng>rus MAINS LEAD AREA сечение проводов сетевого питания pro closed no
- Apr 7 '17 eng>rus you will go through cheapos quickly быстро решите больше не использовать дешевые приборы pro just_closed no
- Apr 2 '17 eng>rus Display and Labels обозначения pro closed no
- Apr 2 '17 eng>rus that will last надежное, проверенное решение pro closed no
- Apr 2 '17 eng>rus prior to a range change макс. значение каждого диапазона pro closed ok
- Mar 30 '17 eng>rus blowing нагнетание сжатым воздухом pro closed ok
4 Mar 30 '17 eng>rus comparable mains circuit сопоставимая по мощности цепь сетевого питания pro closed ok
4 Mar 27 '17 eng>rus to a degree до некоторой степени pro closed ok
4 Mar 18 '17 eng>rus color touch цветной, сенсорный pro closed no
- Feb 27 '17 eng>rus where each part is assigned для чего предназначен каждый из разделов pro closed no
- Feb 27 '17 eng>rus Active Vault активный том pro closed no
4 Feb 27 '17 eng>rus Timing advance Опережение pro closed no
4 Feb 15 '17 eng>rus Group signals сигналы группы (секций) pro closed no
- Feb 12 '17 eng>rus C function класс С pro closed ok
4 Feb 10 '17 eng>rus Electrically rated protective gloves Рассчитанные на соответствующее напряжение pro closed ok
- Feb 4 '17 eng>rus photocell tap фотоэлемент pro closed no
4 Dec 26 '16 eng>rus dumped резервное копирование выполняется... pro closed ok
4 Nov 22 '16 eng>rus nonswitching angular dimension ширина ДН пассивной ФАР pro closed no
4 Nov 21 '16 eng>rus clamping insert Зажимная вставка pro closed no
- Nov 3 '16 eng>rus Ind. Indication pro closed no
- Oct 25 '16 eng>rus indication Признак дефекта pro closed no
4 Oct 14 '16 eng>rus winding drives намоточный привод pro closed no
- Oct 14 '16 eng>rus grounding заземление pro closed no
- Oct 14 '16 eng>rus degradation inspection проверка степени коррозии pro closed no
- Oct 5 '16 eng>rus bootstrapping the flying capacitor с помощью вольтдобавочного конденсатора pro closed no
- Sep 29 '16 eng>rus minimum stop минимальное положение pro closed no
4 Sep 29 '16 eng>rus high signal selector Переключатель выбора сигнала верхнего уруовня pro closed no
4 Aug 26 '16 eng>rus Pin-to-Power Short Circuit КЗ выход-питание pro closed no
Asked | Open questions | Answered